quinta-feira, 6 de novembro de 2014

The Walking Dead 5ª Temporada: Título e sinopse dos episódios 7 e 8


Novas informações dos próximos episódios de The Walking Dead foram divulgadas pelo site SpoilerTV. São os dois últimos episódios de 2014.

Juntando com as informações já lançadas dos episódios 5 e 6, temos o calendário, título e sinopse de todos os episódios restantes desta primeira parte da 5ª temporada.

The Walking Dead 5ª Temporada Episódio 5 (S05E05)
Título: Self Help
Estreia Internacional (AMC): 9 de novembro de 2014
Estreia Nacional (Fox Brasil): 11 de novembro de 2014
Sinopse: A new set of issues confront our group while on a mission. Will they be able to push through and survive these challenges? Or better yet, each other?
Tradução: O grupo tem que encarar novos desafios durante uma missão. Eles serão capazes de superar estes desafios e sobreviver? Ou melhor, sobreviver contra eles mesmos?

The Walking Dead 5ª Temporada Episódio 6 (S05E06)
Título: Heart Drift
Estreia Internacional (AMC): 16 de novembro de 2014
Estreia Nacional (Fox Brasil): 18 de novembro de 2014
Sinopse: Stakes are high when members of the group must go on a rescue mission in a familiar location.
Tradução: Os riscos são grandes quando membros do grupo precisam ir em uma missão de resgate em um local familiar.

The Walking Dead 5ª Temporada Episódio 7 (S05E07)
Título: Crossed
Estreia Internacional (AMC): 23 de novembro de 2014
Estreia Nacional (Fox Brasil): 25 de novembro de 2014
Sinopse: Some members hold down the church while the others are on a rescue mission.
Tradução: Alguns membros protegem a igreja enquanto outros saem em uma missão de resgate.

The Walking Dead 5ª Temporada Episódio 8 (S05E08)
Título: Coda
Estreia Internacional (AMC): 30 de novembro de 2014
Estreia Nacional (Fox Brasil): 2 de dezembro de 2014
Sinopse: Rick wants to find a peaceful agreement, but the enemies seem to prefer a more violent resolution.
Tradução: Rick tenta um acordo pacífico, mas os inimigos parecem preferir uma alternativa mais violenta.

Nenhum comentário:

Postar um comentário